5月7日下午,第十六届英语文化节“文化体验”系列讲座之“大学英语四级翻译备考”在青岛校区顺利举行。本次讲座由公共英语部教师杜德春主讲。
本次讲座围绕四级翻译考试的特点和应对策略展开,从大学英语四级翻译考纲要求入手,分析学生备考四级翻译需要掌握的知识以及资源获取路径;随后,以真题为例,详细讲解了四级翻译的解题步骤和注意事项;最后,介绍了四级翻译常用的翻译技巧。主讲教师提醒学生要“动笔动脑,脚踏实地,厚积薄发,沉着应对”,翻译能力的提升需要长期积累,无法一蹴而就,要坚持动笔进行主动的翻译练习,既要有被动的背诵积累,更要有主动的翻译思考,只有这样才能实现翻译能力的真正提高。
本次讲座实用性强,帮助学生明确了四级翻译备考的方向和方法。英语文化节期间,更多讲座将陆续开展,助力学生全方位提升英语素养。
